HOME본교 유학/외국인 유학생> 유학의 종류와 절차/교환유학(IU-SIP)

본교 유학/
외국인 유학생

도움이되는 링크
관련자료

교환 유학 (IU-SEP)

 교환 유학은 이와테 대학과 외국 대학과의 학생 교류에 관한 각서에 따라 서로의 대학에 재학중인 학생을 단기간 (1 년 이내) 파견 (유학)하는 것입니다.

 이와테 대학에서는 대학에 교환 학생으로 파견되는 학생에 대해 'The Iwate University Student Exchange Program (IU-SEP)'라는 프로그램을 준비하고 있습니다.
 IU-SEP는 총 4 프로그램 5 코스가 있습니다.

  1. Iwate Area Studies Program(문과 코스)
  2. Art and Culture Program for Northern Tohoku Region(예술계 코스)
  3. Iwate Science Research Program
     ① Iwate Science and Engineering Research Program(이공학 과정)
     ② Iwate Bio Science Program (생명 과학 계열 코스)
  4. Open Study Program(자유 선택 과정)

IU-SEP 대한 자세한 내용은 다음 파일을 참조하십시오.
■ IU-SEP "모집 요강" <pdfアイコン 日本語> <pdfアイコン English

지원 자격

  1. 일본 국적을 가지지 않는 사람.
  2. 이와테 대학과 학생 교류 협정을 체결하고있는 대학 등의 학부 또는 대학원의 정규생이며, 이와테 대학 유학 기간 동안 소속 대학의 정규 학생 신분을 잃지 않는다. 이와테 대학에서 유학 기간 종료 후, 재적 대학으로 돌아가 학업을 계속하는 자 또는 학위를 취득하는 자. (※ 이와테 대학 재학 중에 모국의 소속 대학을 졸업하고 학위를 취득 할 수 없습니다.)
  3. 재적 대학에서 학업 성적이 우수하며, 인격 등이 뛰어난 자.
  4. 유학의 목적 및 계획이 명확하고, 이와테 대학 유학의 효과를 기대할 수 있는 자.
  5. 강의 내용과 지도를 이해할 수 있는 일정한 어학 능력 (일본어, 영어)가 있어야 합니다.
  6. 일본 유학에 있어서 「유학」의 재류 자격 취득이 확실한 자.
  7. 협정 대학의 학장 또는 학생이 소속 된 부서의 장이 추천하는 자.

수용 기간 및 시기

  1. 수용 기간
    원칙 1 학기 혹은 2 학기입니다.
    그러나 자유 선택 과정 "Open Study Program"학생은 개별적으로 상담에 응하고 있습니다.
  2. 학기 (2 학기 제로 운영됩니다)
    봄 학기 : 4월 1일 - 8월 중순 (수업기간 : 4월상순 - 8월상순)
    가을 학기 : 9월 27일 - 다음 해 2월 중순 (수업기간 : 9월하순 - 2월중순)

토요일, 일요일, 공휴일 등 휴무일입니다. 또한 여름, 겨울, 봄에는 휴업 기간이 있습니다. 이 기간 동안 자주 연수를 실시합니다.

출원 마감

4월 입학의 경우 : 작년 12월 7일 (모집 요강 게시 : 10월 하순)
10월 입학의 경우 : 같은 해 5월 13일 (모집 요강 공개 : 3월 중순)

지도 체제

 각각의 학생 수용 담당 교원 (지도 교수)가 있습니다. 이러한 교원과 국제 교육 센터의 교직원을 중심으로 이수 과목 선택지도와 이와테에서의 생활지도를 실시합니다. 또한 학생 튜터에게 생활 및 학습에 대한 도움을 받을 수 있습니다.

성적 평가 · 단위 · 수료증

 이와테 대학 유학 중에 강의 등을 받아 습득 한 과목에 대한 이수 과목 성적 평가 및 단위가 기재된 성적 증명서가 발급됩니다. 또한 IU-SEP의 각 프로그램 과정에서 정해져 있는 소정의 교육 과정을 수료 한 자에게는 수료증이 수여됩니다.

 이와테 대학 유학 중에 강의 등을 받아 취득한 학점은 소속 대학의 학점으로 인정됩니다. 그러나 이와테 대학에서 습득 한 단위가 모든 소속대학에서 인정되는 것은 아닙니다. 소속 대학의 교환 학생 담당 직원 및 지도 교수에게 상담해 주십시오.

이수 가능한 과목

 프로그램 코스마다 권장 과목을 설정하고 있습니다. 이 과목 목록을 참고하여 수강 과목을 선택합니다. 또한 권장 과목 이외의 과목도 수강이 가능한 경우가 있습니다만, 이와테 대학 강의의 대부분은 일본어로 진행되기 때문에 수강하기 위해서는 고도의 일본어 능력이 필요합니다.
 목록 이외의 과목을 수강하고자 하는 경우에는 사전 상담이 필요합니다.

권장 과목 (선배 유학생이 수강한적이 있는 과목)은 다음 파일을 참조하십시오.
■ 선배 유학생이 수강한적이 있는 과목 리스트
pdfアイコン 日本語> <pdfアイコン English

 또한 이와테 대학에서 개강하는 강의는 다음 URL에서도 검색 할 수 있습니다 (단, 일본어 만 검색됩니다).

■이와테 대학 개강 과목 검색 페이지 (아이 어시스턴트) (일본어) :
http://ia.iwate-u.ac.jp/i_index.htm

입학금 · 수업료 · 관련 경비

 이와테 대학에 파견되는 학생의 입학금 · 수업료는 이와테 대학에 징수되지 않습니다. 본인의 소속 대학 에 수업료 등을 지불해야 합니다. 또한 여비 숙소 체재비, 교과서 등 학습에 필요한 경비 및 생활에 드는 비용, 건강 보험, 국민 연금, 동창 회비 및 기타 교육 경비를 포함한 개인 지출에 관해서는 본인이 부담해야 합니다.
 또한 사고에 대비하여 배상 상해 보험 가입을 권장합니다. 또한 동창 회비 및 기타 교육 경비를 포함한 개인 지출에 관해서는 본인이 부담해야 합니다.

숙소

 이와테 대학에는 외국인 유학생을 위한 '국제 교류 회관'이라는 숙소를 제공하고 있습니다. 1 개월 임대료 (관리비 포함)은 9,000 엔 (2014 년 4 월 현재)입니다. 이 밖에 전기 · 가스 · 수도 요금이 부과됩니다. 또한 거실과 공유 공간에서는 인터넷 사용이 가능합니다 (임대료는 관리비에 포함되어 있습니다).
 시설 등의 자세한내용은 국제 교류 회관 페이지를 참조하십시오.

 또한 국제 교류 회관에 빈방이 없을 경우 기숙사 (일본인 학생 기숙사)나 대학이 민간 아파트를 빌려 국제 교류 회관과 같은 임대료로 제공 할 수 있습니다.

장학금

 IU-SEP의 각 프로그램이 일본 학생 지원기구 (JASSO)가 실시하는 「해외 유학 지원 제도」에 채택 된 경우 장학금을 받을 수 있습니다.
 그러나 자유 선택 과정 "Open Study Program"학생은 제외됩니다.
 *장학금은 일정한 성적 요건이 필요합니다.
 *이 장학금을 수급하는 학생은 이와테 대학에서 취득한 학점을 소속 대학 학점으로 인정하는 것이 조건입니다.
 자세한 내용은 "IU-SEP 모집 요강"을 참조하십시오.

출원에 필요한 서류

 교환 학생 신청에 필요한 서류는 다음 목록과 같습니다. 본교에 신청서 외에 비자를 취득하기 위한 재류 자격 인정 증명서 교부 신청서 등이 필요합니다. 서류에 따라 이 목록에서 양식 다운로드가 가능합니다.

서류등 서류 준비 대상
재학 증명서 (본국 원본) 재적 대학이 발행
성적 증명서 (본국 원본)
재적 대학에서의 추천서 재적 대학 담당 부서
Application form for IU-SEP
(The Iwate University Short term International Program)
 日本語
 English
유학 희망자 본인
국제 교류 회관 입주 허가 신청
 PDFファイル Wordファイル
 国際交流会館のページ
재류 자격 인정 증명서 교부 신청서
여권 사본 (소유하고 있는 경우 사본 제출)
경제 지불 능력 증명서 (은행 잔고 증명서 등의 원본)
※ 가족 명의의 인증서의 경우 친자 관계를 증명하는 서류도 첨부 할 것
일본어 능력 인정서 (소유하고 있는 경우 사본 제출)
증명사진 3 장 (40mm × 30mm)
(1 장 재류 자격 인정 증명서 교부 신청서에 붙여서 제출해 주십시오.)

신청 절차

★1 단계
「Application form for IU-SEP」와 「재류 자격 인정 증명서 교부 신청서」를 다운로드 후 PC로 파일을 작성하고, 두 파일을 gryugaku@iwate-u.ac.jp로 메일로 보내 주시기 바랍니다. 메일 제목은 영어로 "Student Exchange Program"라고 써주세요.

★ 2 단계
기입 한 「Application form for IU-SEP」와 「재류 자격 인정 증명서 교부 신청서」를 출력하여 사진을 붙여주세요.

★3 단계
출원에 필요한 서류 모두를 아래의 "연락처 서류 제출처」에 우편으로 보내 주시기 바랍니다.

연락처 서류 제출처

이와테 대학 국제과
〒020-8550
이와테 현 모리오카시 우에다 3쵸메 18-34
전화 : + 81- (0) 19-621-6076
FAX : + 81- (0) 19-621-6290
Email:gryugaku@iwate-u.ac.jp

수입 승락서 등의 통지

 4 월 입학의 경우는 2 월 중순, 10 월 입학의 경우는 8 월 중순을 목표로, 이와테 대학에서 수입 승락서이나 재류 자격 인정 증명서를 발송합니다.
 그 때 일본에 입국하기 위한 비자 및 여권 수속, 일본어 레벨 테스트 시험 등의 정보 등도 아울러 알려드립니다.

일본 시간

 입학 개시시기를 약 1 주일 전에 모리오카에 도착하도록 준비를 하십시오. 입국 일정과 일본 자세한 내용은 수용이 결정된 후 국제과에서 알려드립니다.

 기타, 모르는 것이나 확인하고 싶은 것이 있으면, 소속 대학 담당 교원이나 이와테 대학의지도 교원, 이와테 대학 국제과에 문의하십시오.


PDF 형식을 이용하려면, Adobe사 Acrobat Reader 4.0이후의 버전이 필요합니다.Acrobat Reader를 가지고 있지 않은 분은, Adobe사의 홈 페이지에서 무료 배포되고 있기 때문에 아래의 배너를 클릭해 다운로드 해 주십시오.

Get Adobe Reader